Should it be spelled as "SyteLine", with an upper case "L"?
Yes. SyteLine. A turn on the phrase "Line of Sight" by what I understand.
Yet the spelling has not been corrected. I tried "Email Community Support" but it's a blank page :.(